風，親吻著我的面頰，

水，洗凈了鵝的腳丫，

天上的小鳥嘰嘰喳喳：

“大家瞧，春姑娘來啦！”

讓我們脫掉厚厚棉襖，

像鳥兒換上新的羽毛，

穿過森林，飛上上岡，

到處都有春天的歡笑。

看到第一只蝶兒飛翔，

我的眼珠盯著它不放；

我將它放在手掌上，

仔細觀察著它的翅膀。

看見第一朵玉蘭花開，

我會禁不住欣喜地問：

“小花朵，你認得我嗎？

你看，我長高了多少！”

輕輕喚醒沉睡的溪流，

和它一同高歌、奔跑。

來到身旁小鵝的面前，

撫摸它潔白的羽毛。

我用手捧著水，

潑向身邊的小樹苗，

頭頂有明麗的太陽高照，

等待它吐出新的綠苞。